Zgłoszenia: Kontakt | Twoja historia | Wolontariusze Pamięci 

W ramach prac dokumentacyjnych projektu Ostoja Pamięci napłynęły kolejne odpowiedzi z niemieckich urzędów dotyczące pochówków osób związanych z Polską. Informacje przekazane przez administracje cmentarne w Konstanz oraz w mieście Engen pozwalają częściowo potwierdzić obecne miejsca pochówku, ustalić przypadki przeniesienia szczątków, a także wskazać groby, które nie zachowały się do naszych czasów.

Odpowiedzi te pokazują, jak ważna jest systematyczna korespondencja z lokalnymi urzędami. W wielu przypadkach dopiero po sprawdzeniu dawnych list cmentarnych, dokumentacji grobów wojennych i planów cmentarzy można ustalić, czy dana osoba nadal spoczywa w oznaczonym miejscu, czy jej grób został przeniesiony, zlikwidowany albo zachował się jedynie w dokumentach.

Hauptfriedhof Konstanz: część grobów przeniesiona do miejsca pamięci

W odpowiedzi dotyczącej Hauptfriedhof Konstanz przekazano informacje o kilku osobach ujętych w zapytaniu projektu Ostoja Pamięci. Administracja cmentarza potwierdziła, że część osób została pochowana w specjalnym miejscu pamięci poświęconym ofiarom II wojny światowej, znajdującym się powyżej pola 29.

Dotyczy to między innymi następujących osób:

Andreas Ciecko, 1927–1942Adam Grafka, 1918–1945Jean Kobus, 1913–1941Michael Machocki, 1914–1942Wadislaw Matter, 1889–1941Pawel Podkowka, 1907–1942

W kilku przypadkach urząd podał również informację o wcześniejszych polach pochówku, z których osoby te zostały przeniesione. Andreas Ciecko oraz Pawel Podkowka zostali przeniesieni z pola 17. Adam Grafka został przeniesiony z pola 24, natomiast Michael Machocki i Wadislaw Matter z pola 32.

Jednocześnie przekazano informację, że niektóre dawne groby nie istnieją już w terenie. Minka/Lina Kapinska, 1925–1945, została pochowana w 1945 roku na polu 33, jednak grób od dłuższego czasu nie istnieje. Podobna informacja dotyczy Karla Panayewa, 1905–1945, oraz Viktora Skibowskiego, 1885–1945. W tych przypadkach urząd nie dysponuje obecnie bliższymi informacjami dotyczącymi okoliczności usunięcia grobów.

W sprawie Tamary Sojewej, 1943–1943, nie odnaleziono żadnych danych ani informacji. Dodatkowo administracja cmentarza wskazała jeszcze jedną osobę związaną z Polską, znajdującą się w miejscu pamięci: Adam Grafke, 1908–1945. Według przekazanej informacji urodził się on w Polsce i również został przeniesiony z pola 24 do miejsca pamięci.

Do odpowiedzi dołączono także plan Hauptfriedhof Konstanz z zaznaczeniem lokalizacji miejsca pamięci.

Engen-Stetten: grób Stefana Milewskiego nie zachował się

Druga odpowiedź nadeszła z miasta Engen. Dotyczy ona Friedhof Stetten, czyli cmentarza w dzielnicy Stetten. Urząd potwierdził, że na tym cmentarzu znajdował się pojedynczy grób poległego polskiego żołnierza Stefana Milewskiego, 1915–1945.

Istnienie tego grobu zostało potwierdzone w dokumentacji oraz liście grobów wojennych dawnej samodzielnej gminy Stetten z dnia 17 grudnia 1953 roku. Jest to istotna informacja, ponieważ potwierdza, że grób Stefana Milewskiego był po wojnie oficjalnie ujęty w lokalnej dokumentacji.

Niestety, według odpowiedzi miasta Engen, pojedynczy grób Stefana Milewskiego nie istnieje już na cmentarzu w Stetten. Urząd wskazał, że musiał on zostać usunięty przez dawną gminę Stetten w latach po 1953 roku. W zachowanych aktach nie odnaleziono jednak informacji, kiedy dokładnie doszło do usunięcia grobu ani na jakiej podstawie.