Usprawnienia wyszukiwarki
Zgłoszenia: Kontakt | Twoja historia
W ramach rozwoju portalu Ostoja Pamięci – polskie groby w Niemczech wdrożono zmiany w wyszukiwarce oraz w sposobie kierowania użytkownika do właściwej strony opisowej. Celem prac było skrócenie drogi od odnalezienia osoby w bazie do dotarcia na stronę portalu, gdzie znajduje się pełny opis miejsca pochówku i kontekst informacji.
Najważniejszy efekt dla użytkownika jest prosty: wyszukiwarka nie kończy się już na „wyniku”, lecz prowadzi bezpośrednio do treści, która porządkuje wiedzę o miejscu pochówku.
Co zmieniono w wyszukiwarce
W bazie danych dodałem pole z linkiem do strony na portalu Ostoja Pamięci – czyli do strony opisowej cmentarza (lub miejsca pochówku), gdzie dana osoba jest ujęta w szerszym kontekście. W wynikach wyszukiwania pojawił się nowy odnośnik:
-
„Opis cmentarza (Ostoja Pamięci)” – prowadzący do właściwej strony w portalu,
-
„Źródło / dokument” – prowadzący do materiału archiwalnego lub dokumentu potwierdzającego dane.
To rozdzielenie nie jest kosmetyczne. Użytkownik otrzymuje dwa jasne kierunki: portal jako uporządkowaną narrację i dokumentację oraz źródło jako weryfikację danych. Jednocześnie uprościłem logikę importu i przetwarzania rekordów tak, aby dane były spójne, a wyniki stabilne przy rosnącej liczbie wpisów.
W praktyce użytkownik szukający nazwiska chce jak najszybciej odpowiedzieć na pytanie: gdzie dokładnie znajduje się grób i jak wygląda opis miejsca. Bez bezpośredniego odnośnika wyszukiwanie często kończyło się dodatkowymi krokami: ręcznym przeglądaniem struktury portalu lub ponownym szukaniem po nazwach miejscowości.
Dodanie linku do strony opisowej eliminuje ten problem, ponieważ:
-
skraca proces do jednego kliknięcia,
-
zmniejsza ryzyko pomyłek (podobne nazwy miejsc, różne warianty zapisu),
-
przenosi użytkownika do miejsca, gdzie informacja jest osadzona w kontekście (opis cmentarza, powiązane wpisy, dokumentacja).
W ten sposób wyszukiwarka pełni rolę „bramy” do treści portalu, zamiast być tylko listą rekordów.
Co to daje użytkownikom portalu
Po aktualizacji użytkownik może odnaleźć osobę po nazwisku, dacie lub miejscu, zobaczyć podstawowe dane w czytelnej formie i od razu przejść do właściwej strony w portalu. W praktyce oznacza to:
-
szybsze dotarcie do informacji o miejscu pochówku,
-
łatwiejszą weryfikację poprzez źródła,
-
lepszą nawigację i większą pewność, że użytkownik trafił dokładnie tam, gdzie powinien.
To kierunek zgodny z misją Ostoi Pamięci: ułatwiać dostęp do uporządkowanej dokumentacji i przywracać pamięć w sposób zrozumiały, sprawdzalny i użyteczny.
Ponad 6000 zidentyfikowanych miejsc pochówku. Projekt dokumentacyjny "Ostoja Pamieci".
Dokumentacja i ochrona miejsc pochówku polskich ofiar II wojny światowej na terenie Niemiec
Polskie groby wojenne w Niemczech
Patronat honorowy:
© Ostoja Pamięci 2026